к слову о выборочном правосудии "там".
Любителям поговорить за ходора вс абрамовича и т.д. посвящается.
1.
"I do believe in non-violence. I do believe that NOT sending the famous Mullah Krekar out of Norway, because he could be executed in his homeland, is a strong signal to send to the world. Both to the east and the west. "Okay, you guys may still want to execute prisoners, but then we'll let him walk freely around in Oslo, because WE happen to believe in something called the sanctity of ALL human life, even the life of this guy who is an obvious terrorist fundamentalist." I am endlessly proud of my tiny country, who has the guts to appear "soft" and "kind" even when the rest of the world pressures us to be "hard".
...
It is this naive trust in people, this faith, that makes Norway a country that even islamic fundamentalists have kept their hands away from so far. I believe that it is impossible to say that a country is "the great satan" if it executes no-one, if it tortures no-one, if its politicians silently, and secularly, say "what would Jesus do?" before they make their decisions. We are all a bunch of atheists up here. But we have faith in democracy. And in humanity. On a day like this, nothing is more impressive, more steadfast, more Jesus-like, than maintaining one's faith in Humanity."
Я верю в непротивление злу насилием. Я верю, что НЕ высылка знаменитого Муллы Крекара из Норвегии, поскольку на родине его будут судить, это строгий сигнал миру. И западу и востоку. "ОК, вы, парни, можете хотеть наказывать зэков, потом мы пустим его свободно гулять по Осло, потому что МЫ верим во что-то называемое святость человческой жизни, даже жизни очевидного террориста фундаменталиста". Я бесконечно горд за свою страну, которая имеет яйца казаться мягкой и доброй даже когда остальной мир жмет быть жесткими.
Это та наивная вера в людей, та вера, что делает норвегию страной, от которой даж исламские фундаменталисты держат руки далеко. Я верю, что невозможно сказать, что страна "великий сатана", если она не исполняет наказания кому угодно, не мучает кого угодно, если её политики тихо и секулярно (?) говорят "а что бы сделал иисус?" перед принятием решения. У нас есть куча атеистов. Но мы верим в демократию. И в гуманность. В такой день, как сегодня, ничто не является более впечатляющим, стойким, более христианским, нежели продолжать верить в гуманность"
2.
краткие пояснения для тех кто не знает муллу Крекара:
Основатель террористической группировки "Ансар аль-Ислам", исламской организации иракских курдов, включенной Государственным департаментом США в список экстремистских организаций, пытался получить средства на свою борьбу в Ираке от Усамы бин Ладена. Об этом подробно рассказывается в недавно изданной автобиографии муллы Крекара, которая появилась в продаже в четверг, 22 апреля.
....
Он также рассказывает, что стало причиной его бегства в Норвегию - оказывается, он узнал, что Саддам Хусейн отдал приказ казнить Крекара.
.....
В Норвегии 47-летний клерикал неоднократно подвергался арестам, тюремному заключению, но вновь оказывался на свободе. Его обвиняли в различных преступлениях - от торговли наркотиками и контрабанды до терроризма.
чувака практически выгнали из гестапо за тупость и садизм, но мы окружим его любовью и засыпем цветами, ВСЁ БУДЕТ ХОРОШО!
Пииис вам, террористы!