Зарубежные интернет-пользователи

 
1 2 3 4 5 6 7 10

Balancer

администратор
★★★★★
PSS> Не хочу нарушать чистоту эксперимента, но не могли бы Вы, если не сложно, привести историю присоединения Техаса(в сравнении с Крымом).

Я не настолько знаю историю, чтобы заводить такую тему :) Предпочитаю приводить только аргументы, с которыми сам знаком.

Кроме того, отсылка в прошлое в любом случае не актуальна. Скажут, что это было давно, мир жил по другим правилам.

Тут надо на аналогиях играть. Типа, вся Северная Америка объединилась, Техас однажды по прихоти президента присоединили к Мексике, потом Северная Америка развалилась, Техас остался за границей. 23 года спустя в Мексике начали призывать убивать американцев. Техас объявил о независимости, и потом снова присоединился к бывшим США :) Так как-то. Но это слишком сложная и длинная история для моего перевода... Особенно, если в деталях расписывать.
 43.0.2357.12443.0.2357.124

PSS

аксакал
★☆
Balancer> Тут надо на аналогиях играть. Типа, вся Северная Америка объединилась, Техас однажды по прихоти президента присоединили к Мексике, потом Северная Америка развалилась, Техас остался за границей. 23 года спустя в Мексике начали призывать убивать американцев. Техас объявил о независимости, и потом снова присоединился к бывшим США :) Так как-то. Но это слишком сложная и длинная история для моего перевода... Особенно, если в деталях расписывать.

Помню в Правде, в самом начале 90х опубликовали перевод зарубежной юморески, в котором описывались события в СССР на примере США. То есть, будто США распадаются и разные Штаты начинают себя вести в рамках своего менталитета. :D В конце 90х, я даже эту газету нашел и сохранил вырезку, но где она теперь.. :(
История "Планеты Бурь" http://shubinpavel.ru/  10.010.0
+
-
edit
 

Balancer

администратор
★★★★★
I like Balancer's Anglish - панглиски
 

Нагуглил, что такое Anglish:

Пуризм в английском языке — Википедия

Пуризм в английском языке — идея, согласно которой исконные английские слова должны иметь преимущество перед заимствованными (пришедшими главным образом из романских языков, а также греческого и латыни). Под «исконными» могут пониматься как слова древнеанглийского языка, так и в целом слова германского происхождения. В мягкой форме эта идея обычно сводится к использованию уже существующих слов, являющихся синонимами заимствованных (например, begin вместо commence ‘начало’). Более жесткий взгляд на проблему предполагает возрождение устаревших слов (например, ettle вместо intend ‘намереваться’) и создание новых слов с германскими корнями (например, wordstock ‘словарь’). // Дальше — ru.wikipedia.org
 

Но не могу теперь понять, это комплимент или сарказм :)
 43.0.2357.12443.0.2357.124
RU Кот_да_Винчи #11.06.2015 08:11  @stas27#10.06.2015 21:44
+
-
edit
 
RU спокойный тип #11.06.2015 09:58  @Balancer#11.06.2015 06:27
+
-
edit
 

спокойный тип
Спокойный_Тип

старожил
★☆
обычно комплимент,типа ты не разговорным языком пишешь

ps вообще мне кажется сарказм им не характерен...в случае если думаешь сарказм или нет (а такое довольно часто бывает) - значит скорее всего нет
всё что можно изменить - можно улучшить  38.038.0
Это сообщение редактировалось 11.06.2015 в 10:20
+
+6
-
edit
 

yacc

старожил
★★☆
Balancer> Народ какой-то малохольный :)
И тут ты с таким нахрапом :)
 

yacc

старожил
★★☆
Balancer> Ну, вот, yacc не выдержал. Задавим же иностранцев, с ними мягко же нужно! :)
Да я не смог посмотреть историю того, что ты написал - там регистрация требуется. :)
Я скорее по обстоятельствам - возможно как раз в их ветки полезу - а то у меня коллеги со штатов - аполитичные - от них трудно что-то вытянуть :)
 
+
-
edit
 

wstil

аксакал

Balancer> Ну, вот, yacc не выдержал.
Так а чего было так палиться, выбирая тот же ник и пик? :) 9 ж ссылка на гугле))
Гораздо лучше обещать меньше и давать больше, чем наоборот  38.038.0
+
-
edit
 

Mishka

модератор
★★★
Balancer> Но не могу теперь понять, это комплимент или сарказм :)
Это не совсем сарказм, а скорее удивление древностью языка, который используешь. :) Представь, если бы кто-то на Базе говорил русским языком 18-го века. Да и 19-го было бы очень заметно. :F
 37.037.0

Mishka

модератор
★★★
yacc> а то у меня коллеги со штатов - аполитичные - от них трудно что-то вытянуть :)
Гы. А ведь никто не верит, что американцы в целом такие.
 37.037.0
+
+1
-
edit
 

yacc

старожил
★★☆
Mishka> Гы. А ведь никто не верит, что американцы в целом такие.
Да у нас тоже далеко не все туда лезут. А у них тоже Обаму ругают :)
 
+
-
edit
 

tramp_

дёгтевозик
★☆
Странные там люди, с "нашей" стороны фактология кая-то, а там максимум статья из популярной газеты с надыбанными фото, и масса заявлений в стиле "мамой клянусь" капслоком для убедительности, и при этом человек заявляет свое участие в заграничных командировках в зону БД в Афган, по мне так он на школоту тянет, а не на взрослого человека..
 43.0.2357.12443.0.2357.124
+
-
edit
 

asoneofus

старожил
★☆
Может и есть школота. Джентельменам верят на слово.
"... аще где в книге сей грубостию моей пропись или небрежением писано, молю Вас: не зазрите моему окаянству, не кляните, но поправьте, писал бо не ангел Божий, но человек грешен и зело исполнен неведения ..."  43.0.2357.12443.0.2357.124
+
-
edit
 

tramp_

дёгтевозик
★☆
asoneofus> Может и есть школота. Джентельменам верят на слово.
простро странно такое читать, в обсуждении серьезных вопросов, тем более когда такое пишут неоднократно, а вообще на фоне таких сообщений Дорога без конца - ХОТЯТ ЛИ РУССКИЕ ВОЙНЫ? есть ли какой-то смысл в подобном? сейчас там иностраецы долдонят одно и тоже, игнорируя реальность.
 43.0.2357.12443.0.2357.124
RU Balancer #11.06.2015 22:38  @asoneofus#11.06.2015 22:21
+
-
edit
 

Balancer

администратор
★★★★★
asoneofus> Может и есть школота.

Нет. Просто складывается впечатление, что они, действительно сильно наивнее наших.
 43.0.2357.12443.0.2357.124

yacc

старожил
★★☆
Balancer> Нет. Просто складывается впечатление, что они, действительно сильно наивнее наших.
Касательно наших событий :)
Я уже влез в их события и это будет интереснее :)
 43.0.2357.8143.0.2357.81
+
-
edit
 

Anarky

аксакал

Balancer> Да, где-то ты прав :D

Возможно тебе стоит запросы для поиска про Темнейшего глянуть тут:
Тяжкое горе ожидает ту страну, которая окажется неспособной отразить удар с воздуха © Г. К. Жуков  1515
+
-
edit
 

Anarky

аксакал

Ром, а почему именно этот форум? И почему ты его пользователей сравниваешь с А-базовским? По моему опыту общения в российском сегменте сети...ну в общем База сильно отличается от большинства других форумов в лучшую сторону. На обычных форумах в политический вообще лучше не заходить.
Тяжкое горе ожидает ту страну, которая окажется неспособной отразить удар с воздуха © Г. К. Жуков  1515
+
-
edit
 

Balancer

администратор
★★★★★
Anarky> Ром, а почему именно этот форум?

Первый попавшийся пополуярный и на котором удалось зарегистрироваться. Ещё на одном пробовал — письмо с активацией не приходит. Хотя активность там выше. Других живых и активных американских форумов, где хоть что-то говорят о России просто не нагуглил :) Я выше и писал, что удивлялся, похоже, в США форумы не популярная форма общения. Собственно, я об этом подозревал и раньше, ещё по компьютерным делам. Социальные сети и списки рассылки в основном.

Anarky> И почему ты его пользователей сравниваешь с А-базовским?

Ну так с чем привык, с тем и сравниваю :)
 43.0.2357.12443.0.2357.124

+
-
edit
 

Mishka

модератор
★★★
Balancer> в США форумы не популярная форма общения. Собственно, я об этом подозревал и раньше, ещё по компьютерным делам. Социальные сети и списки рассылки в основном.

Да вполне популярная... :D Но на популярные темы. Вот всякие MTB форумы вполне себе живут. Или там по автомобилям. Есть и по радиоделам тоже.
 37.037.0
+
-1
-
edit
 

alexx188

аксакал
★☆
Mishka> Вот всякие MTB форумы вполне себе живут. Или там по автомобилям. Есть и по радиоделам тоже.
А также широко известный в узких кругах Home-Barista.com, русскоязычных форумов такого уровня не существует.
 43.0.2357.12443.0.2357.124
RU Кот_да_Винчи #13.06.2015 08:47  @alexx188#13.06.2015 05:15
+
-1
-
edit
 

Кот_да_Винчи

путинслил
★☆
alexx188> А также широко известный в узких кругах Home-Barista.com, русскоязычных форумов такого уровня не существует.

да-да, конечно. Где уж нам, сиволапым.

(и еще стопитьсот в два клика)
ceterum censeo vashingtonem esse delendam  11.011.0
IL alexx188 #13.06.2015 09:24  @Кот_да_Винчи#13.06.2015 08:47
+
-
edit
 

alexx188

аксакал
★☆
К.д.В.> да-да, конечно. Где уж нам, сиволапым.
Какая связь представленного вами форума с H-B?
 43.0.2357.12443.0.2357.124
RU Кот_да_Винчи #13.06.2015 09:34  @alexx188#13.06.2015 09:24
+
-
edit
 

Кот_да_Винчи

путинслил
★☆
alexx188> Какая связь представленного вами форума с H-B?

структура, посещаемость. А ви таки шо имели ввиду? какой такой уровень?

ничего особенного в ентой Н-В нету, подобных узкоспециализированных форумов в рунете сотни
ceterum censeo vashingtonem esse delendam  11.011.0
IL alexx188 #13.06.2015 09:37  @Кот_да_Винчи#13.06.2015 09:34
+
-
edit
 

alexx188

аксакал
★☆
К.д.В.> ничего особенного в ентой Н-В нету, подобных узкоспециализированных форумов в рунете сотни


Неужели? Покажите мне русскоязычный форум уровня H-B на эту тему.
 43.0.2357.12443.0.2357.124
1 2 3 4 5 6 7 10

в начало страницы | новое
 
1895: День Радио (122 года).
Поиск
Поддержка
Поддержи форум!
ЯндексЯндекс. ДеньгиХочу такую же кнопку
Настройки
Твиттер сайта
Статистика
Рейтинг@Mail.ru