Некоторые литературоведы утверждают, что изначально Булгаков задумывал не "Собачье", а "Свинячье сердце". Предлагаем вашему вниманию отрывок №2, якобы найденный в архивах.
"В уютной просторной квартире профессора Преображенского в Киеве обед шёл неторопливым,
чинным ходом, как и было давно заведено.
- Да-с. Если вы заботитесь о своем пищеварении, доктор Борменталь, мой добрый совет - не говорите за обедом о политике и об укронационализме. И - боже вас сохрани - не читайте до обеда украинских СМИ.
- Гм… Да ведь других нет.
- Вот никаких и не читайте. Вы знаете, я произвел 30 наблюдений у себя в клинике. И что же вы думаете? Пациенты, не читающие газет и не смотревшие укроТВ, чувствуют себя превосходно. Те же, которых я специально заставлял читать "униан" и "цензор", - теряли в весе.
- Нечто странное профессор... Отчего же так?!
- Мало этого. Повышенные скакательные рефлексы, скверный аппетит, паранойя, бред овладения - все эти симптомы я обозначил одним выражением "Casus Svidomus maidanus". Таков анамнез.
- Вот черт…
- Да-с. Это невообразимо - всего несколько месяцев социальной революции оскотинилиполовину страны.
Столовая наполнилась неприятным синим дымом. Свинья, которой предстояло стать человеком,
дремала под столом, уложив рыло на тапочки профессора. Ей снился февраль, майдан, её хозяин
селюк Кондратюк - уже опившийся горилкой, но ещё не заболевший белой горячкой и признанный
вследствие этого Хероем Нации с подтверждением факта "героического отличия" в медкарте псих-невродиспансера.
- Крымская мадера приличное вино - сквозь сон слышал она, - но только ведь теперь же его нету. Отличные вина потеряли вместе с Крымом!...
Баритон профессора убаюкивал и вскоре сон сменился на более приятный: животному снилась Европа, Испания и растущие там апельсины, в которых оно, как и любая свинья, отлично разбиралось...