Mic>> In 1935, the Reichswehr was renamed Wehrmacht.
Mic>> Hence the term Wehrmacht customarily refers to Germany's armed forces during the Nazi Germany era and World War II, both in German and English.
Mic>> Возражения имеются?
berg> Wehr|macht, die <o. Pl.>: Gesamtheit der Streitkräfte eines Staates
berg> 403 Forbidden
berg> Секрет в том, что Бяка немецкий знает, а Мик нет. Слушал бы и не смешил людей.
Википедия в качестве источникак не устраивает, полиглот вы наш?
Продолжим с
Just a moment...
In 1933 the National Socialist German Workers Party (NSDAP) came to power and the infamous Third Reich was born. Two years later in 1935 the Treaty of Versailles was renounced and the Reichswehr became the Wehrmacht.
Или же просто посмотрим словарь microsoft encarta:
Wehr·macht [ vér mkt, vér mkht ]
noun
Definition:
German army: the German armed forces, especially the army between 1935 and 1945
Или здесь:
The Babylon 9 translation software offers instant full text, full Website and document translation in 75 languages. Trial version available to private and business customers.
// www.babylon.com
Wehrmacht ("Defence force") was the name of the armed forces of Nazi-Germany from 1935 to 1945.
И в оксфордском словаре написано ровно тоже самое.
И даже в БСЭ написано однозначно:
Вермахт
(нем. Wehrmacht, от Wehr - оружие, оборона и Macht - сила), наименование вооруженных сил фашистской Германии в 1935-45. Базой для создания и развёртывания В. явился рейхсвер, переименованный в В. после введения 16 марта 1935 всеобщей воинской повинности. В. возглавлялся верховным главнокомандованием (OKW), в подчинении которого состояли сухопутные войска (das Heer), ВВС (die Luftwaffe), ВМС (die Kriegsmarine
К сожалению для немцев это слово давно стало интернациональным и обозначает именно вооруженные силы одного, совершенно определенного государства, в совершенно определенный период времени.